一日一曲(379)パタチッチ:子供の歌
本日は、生誕100年(1922年6月3日生まれ)を迎えらえた、ハンガリー作曲家のイヴァーン・パタチッチさんの曲をご紹介します。
パタチッチさんは、音楽学校卒業後、最初は指揮者として活動し、その後作曲活動に軸足を移していかれたようです。映画音楽を約200作品作られていらっしゃるそうです。
「子供の歌」はギター独奏曲です。このアルバムでは5つの「歌」が収録されています。本アルバムの続きのアルバムで違う5曲が採りあげられています。もしかしたらもっとたくさんの曲集の一部分なのかもしれません。
ハンガリー語で表題が書かれていますが、グーグルの翻訳を行ってみました。
No. 1. Balazs-nota(Balazsノート)
No. 2. Aranykapu(ゴールデンゲート)
No. 3. Fehér Liliomszal(白いユリと)
No. 4. Kiskutya(子犬)
No. 5. Hívogató(招待)
…わかったような、ようわからないような翻訳結果でした。
表題からの想像と実際の音楽は、結構意表をつかれました。No. 4の子犬など、題名クイズを出したら「子犬」野回答率はかなり低いと思います。選択肢がなかったら誰も「子犬」と回答しないのではないかとも思いました。
NML(ナクソス・ミュージック・ライブラリ)より(NML会員以外の方でも無料で試聴できます)
パタチッチ:子供の歌