一日一曲(826)アシュトン、ピーター：詩編第47編

　本日は、没後10年（2013年9月13日没）を迎えらえたイギリスの作曲家、ピーター・アシュトンさんの曲をご紹介します。

　アシュトンさんは、1938年にバーミンガムで生まれ、バーミンガム音楽学校とヨーク大学で音楽を学びました。1964年にヨーク大学の音楽講師、1974年にはイースト・アングリア大学の音楽教授に就任し、後進の指導にもあたられています。また、ノリッジ・フェスティバル・オブ・コンテンポラリー・チャーチ・ミュージックの設立にも関わられたそうです。
　アシュトンさんは典礼合唱作品が最も有名ですが、そのほかにもで声と楽器のための室内作品、合唱とオーケストラ作品、子供向けのオペラなども書かれています。

　本日は、お得意の宗教合唱曲から。旧約聖書の詩編第47編を合唱曲にしたものです。歌詞の意味は以下の通り。

詩編第47編
1 指揮者によって。コラの子の詩。賛歌。
2 すべての民よ、手を打ち鳴らせ。
　神に向かって喜び歌い、叫びをあげよ。
3 主はいと高き神、畏るべき方
　全地に君臨される偉大な王。
4 諸国の民を我らに従わせると宣言し
　国々を我らの足もとに置かれた。
5 我らのために嗣業を選び
　愛するヤコブの誇りとされた。
6 神は歓呼の中を上られる。
　主は角笛の響きと共に上られる。
7 歌え、神に向かって歌え。
　歌え、我らの王に向かって歌え。
8 神は、全地の王
　ほめ歌をうたって、告げ知らせよ。
9 神は諸国の上に王として君臨される。
　神は聖なる王座に着いておられる。
10諸国の民から自由な人々が集められ
　アブラハムの神の民となる。
　地の盾となる人々は神のもの。
　神は大いにあがめられる。